quarta-feira, 23 de julho de 2025

[mi340] : Cobramor - Flores do Vazio

[PT]
Em viagem pela maré da impermanência, neste Koan sonoro, captamos as notas do silêncio e, entre cada uma delas, o seu eco. Flores do Vazio abre a porta a um fogo lento e aqui, enquanto ardemos, tornamo-nos presença.

Flores do vazio é um exercício de minimalismo que se deseja com a intensidade de um mantra. Inspirado em partes iguais pelo minimalismo japonês arquitectónico de Hiroshi Yoshimura e pelas mandalas sonoras de Terry Ryley, ambos procuram incorporar a vacuidade cósmica da poesia de Dōgen, o mote para este disco.

Cobramor é autor, intérprete, explorador sónico, escritor, tradutor, editor e amotinado cultural.

Escrito por Ana Guimil (Curadora cultural em Nova Iorque)

[UK]
On a journey through the tide of impermanence, in this sonic Koan, we capture the notes of silence and, between each one, its echo. Flowers of Emptiness opens the door to a slow fire and here, as we burn, we become presence.

Flowers of Emptiness is an exercise in minimalism, desired with the intensity of a mantra. Inspired in equal parts by Hiroshi Yoshimura’s Japanese architectural minimalism and Terry Riley’s sonic mandalas, both seek to embody the cosmic void of Dōgen’s poetry, the guiding thread of this album.

Cobramor is an author, performer, sonic explorer, writer, translator, editor, and cultural mutineer.

Written by Ana Guimil (Cultural curator in New York)

Sem comentários: