domingo, 13 de setembro de 2020

[mi273] : Shinpal - Texture


[PT] Shinpal é um itinerário musical e emocional que leva à interpretação de sons. A melancolia monocromática alterna com espaços meditativos, entre densidade e rarefação. Sons esculpidos, texturas sonoras, ritmos discretos; lugares virtuais que se tornam íntimos, familiares, etéreos e vibrante.

Estes quatro temas brincam com imagens, que apresentam visões de espaços externos e lugares internos, e que merecem ser investigados com um novo ponto de vista. O resto deve ser descoberto...

[UK] Shinpal is a musical and emotional itinerary that leads to the interpretation of sounds. Monocromatic melancholy alternate with meditative spaces, between density and rarefaction. Sculpted and texture sounds, noises, discreet rhythms; virtual places that become intimate, familiar; ethereal and vibrant.

These four tracks plays on images, which presents visions of external spaces and internal places, to be investigated with a new point of view. The rest must be discovered ...

domingo, 30 de agosto de 2020

[mi272] : Yoko Imamura - Imaginary World


[PT]
Yoko Imamura mora em Quioto e sempre teve um amor profundo pelo piano. A sua base musical é a música clássica, mas sempre se interessou em ouvir outros géneros musicais.

O álbum contém sete temas de piano todos eles instrumentais, com uma sonoridade suave e melódica que parecem ter sido escritos para que possamos saborear a beleza de uma composição não muito densa.

Este "Imaginary World" foi criado para ser ouvido nas noites calmas ou nas manhãs de domingo. Um passeio musical bastante conformável e relaxante da primeira à última faixa.

[UK] Yoko Imamura lives in Kyoto and she always had a deep love for Piano. The basis of her music is classical music, but she also likes various genres of music.

The album contains seven tracks of soft, melodic piano instrumentals that sound like they were written so listeners could the beauty of a not too densely written piano composition.

This "Imaginary World" was created for something which can be played on quiet evenings or sunday mornings, knowing that it will be a comfortable ride until the last track has passed.

terça-feira, 18 de agosto de 2020

[mi271] : catapulta & svayam - De onde vem o Eco


[PT] Um dos aspectos mais marcantes das explorações filosóficas de Arthur Schopenhauer prende-se com a profunda reverência do autor para com o pensamento hindu e budista, na medida em que ambas as tradições apresentavam uma saída possível para a questão que ocupou grande parte do seu trabalho: o sofrimento.

A colaboração entre Catapulta e Svayam procura diluir a ideia duma resposta no próprio exercício contemplativo. As sombras, são, de resto, parte fundamental da viagem febril da colaboração. A síntese entre sons milenares e um beat replica um processo de exploração e reinvenção não-tradicional que é a resposta a qualquer tipo de aberração que se convencionou chamar apropriação cultural.

De Onde Vem O Eco procura ir além de qualquer tipo de fusão que se limite a juntar mundos opostos. Pelo contrário, encontra na universalidade das inquietações humanas o terreno (in)fértil para caminhar.

[UK]
One of the most striking aspects of Arthur Schopenhauer's philosophical explorations is the author's deep respect for Hindu and Buddhist thought, as both traditions present address an issue that occupied a large portion of his work: suffering.

The collaboration between Catapulta and Svayam seeks to dilute any answer in the contemplative exercise itself. Shadows are, moreover, a fundamental part of the feverish journey of this dialogue. The synthesis between millenary sounds and a beat replicates a process of non-traditional exploration and reinvention that is the answer to any type of aberration that was conventionally called cultural appropriation.

Donde Vem o Eco goes beyond any kind of fusion that limits itself to joining opposite worlds. On the contrary, it finds in the universality of human concerns the (un)fertile ground for walking.

segunda-feira, 17 de agosto de 2020

M-PeX - Deus, o criado de Camus



[EN] Cinematic ambient sounds by M-PeX, mostly composed with digital manipulations of his Portuguese Guitar. All tracks from this album were composed as original soundtrack for the theater play titled Deus, o criado de Camus (production by Gato que Ladra, text by Afonso Cruz and staging by Rute Rocha, 2014). Artwork by Marco Madruga.

[PT] Sons cinemáticos de M-PeX, maioritariamente compostos com manipulações digitais do som da guitarra portuguesa. Todos os temas deste disco foram compostos para a banda sonora original da peça de teatro Deus, o criado de Camus (producao de Gato que Ladra, texto de Afonso Cruz e encenacao de Rute Rocha, 2014). Grafismo de Marco Madruga.



Download from archive.org
Play from jamendo.com
Play from bandcamp.com
Play from soundcloud.com
Play from YouTube

sábado, 15 de agosto de 2020

[mi270] : Poros - fio


[PT]
Fio as imagens que se tornaram sons
Fio as imagens que se tornaram vídeos
Fio as imagens que se tornaram imagens


[UK]
Fio the images that have become sounds
Fio the images that have become videos
Fio the images that have become images


segunda-feira, 10 de agosto de 2020

Morten Rasz - Live Odd Things



[EN] Experimental electronics album by a new moniker of Lithuanian artist Martin Rach. 5 tracks of abstract soundscapes dismissing conventional structures and harmonic theories, reminding of works of more generative synthesis nature, yet retaining a raw and organic ground while finding it's own language and voice with a visceral honesty and intricate delight. Not for the faint of heart, absolutely for the sonic explorer.

[PT] Album de electronica experimental album pelas mãos de mais um alias do artista Lituano Martin Rach. 5 temas de sonoridades abstractas, relegando as estruturas tradicionais e todas as teorias harmónicas. Lembra albuns trabalhos de sintese generativa, mas mantendo um sentimento orgânico e visceral, conjurando uma linguagem própria com uma voz visceral, honesta e de um detalhe complexo invejavel. Não aconselhado aos fracos do coração, completamente recomendado aos exploradores sónicos.



Download from archive.org
Play from jamendo.com
Play from bandcamp.com
Play from soundcloud.com
Play from YouTube

segunda-feira, 20 de julho de 2020

A.J. Kaufmann - Silent Revolution, Deafening Meditation



[EN] Full length album from polish project A.J. Kaufmann. 16 songs about his stay in London, all laden with krautrock, postpunk, darkwave and lofi shoegaze influences.

[PT] Album da autoria do Polaco A.J. Kaufmann. 16 temas sobre a sua estadia em Londres, carregados com influências de krautrock, darkwave, postpunk e lofi shoegaze.



Download from archive.scene.org
Download from archive.org
Download from sonicsquirrel.net
Play from jamendo.com
Play from bandcamp.com
Play from soundcloud.com
Play from YouTube

terça-feira, 14 de julho de 2020

[mi269] : Harueda Mizu - Desert Song


[PT] Sediado no Japão, Harueda Mizu descreve a sua música como dark ambient cinematográfico.

Desert Song é um EP muito bem produzido e o nível de habilidade que este talentoso artista apresenta não deixa qualquer dúvida que temos aqui um bom trabalho. Este é um disco que se encaixa perfeitamente na definição de 'paisagem sonora'.

Um disco de audição obrigatória. E apostamos que depois de ouvir este EP, vai voltar a ouvir várias vezes seguidas. E ficará desesperadamente à espera para ouvir mais coisas novas deste incrível músico japonês.

[UK] Based in Japan, Harueda Mizu describes himself as cinematic dark ambient.

Desert Song is a very well produced EP and the level of skill this talented artist is noted. This is a release that fits the definition of 'soundscape' perfectly.

A must listen and we bet that after listen this EP you will listen again and again. And you will be desperaly waiting to hear more from this amazing japanese musician.

This Communication - IITWOII



[EN] Celebrating Netlabel Day 2020 we have a co-release with Captive Portal Music, a dark ambient EP by This Communication.

[PT] Em celebração do Netlabel Day 2020 temos uma co-edição com a Captive Portal Music, um EP de dark ambient pelas mãos de This Communication.



Download from archive.scene.org
Download from archive.org
Download from sonicsquirrel.net
Play from jamendo.com
Play from bandcamp.com
Play from soundcloud.com
Play from YouTube