[mi301] : Yasuko Ko - Panda no shiiku nisshi

[PT]
Yasuko Ko (故やす子) consegue neste “Diário de Criação de Pandas” (パンダの飼育日誌) puxar-nos para a frente e para trás num ato de criação que chega a transcender-nos. Do Japão só bons ventos e excelentes criadores.

As faixas — em que os títulos são datas (25 de março, 16 de julho, 22 de outubro e 20 de março) — contam-nos uma pequena odisseia entre o tempo que teima em atrasar-se e a pressa de chegar ao sítio certo.

As eletrónicas, os samplers e as vozes combinam-se ao longo de 4 faixas que te vão fazer mexer o corpo.

É nesta viagem que encontramos Yasuko Ko, que se intitula Mathcore Vocaloid Producer e que se apresenta neste disco da MiMi sucinta e intensamente.


[UK]
Yasuko Ko (故やす子) manages in this “Panda Breeding Diary” (パンダの飼育日誌) to pull us back and forth in an act of creation that transcends us.

From Japan only good winds and excellent creators. The tracks — in which the titles are dates (March 25, July 16, October 22 and March 20) — tell us about a small odyssey between the time that insists on being late and the rush to get to the right place.

Electronics, samplers, and vocals combined over 4 tracks that will make your body move.

It's on this trip that we meet Yasuko Ko, who calls himself Mathcore Vocaloid Producer and who presents succinctly and intensely on this MiMi record.