[mi344] : ish10 yow1r0 - jude EP

[PT]
O projeto japonês ish10 yow1r0 apresenta Jude EP, um lançamento de três faixas que transporta os ouvintes para um mundo de tons sombrios e intensidade silenciosa. Conhecido por cultivar uma atmosfera melancólica reminiscente das bandas sonoras de filmes noir, o projeto oferece uma música simultaneamente inquietante e cinematográfica.

Este EP possui uma distinta qualidade cinematográfica, em que cada peça se desdobra como uma cena de uma história ainda não contada. Camadas subtis de ambiente e textura criam uma experiência imersiva, onde silêncio e som se confundem em momentos de solidão e reflexão.

Com Jude EP, ish10 yow1r0 continua a moldar uma música que ressoa profundamente — evocativa, atmosférica e cinematográfica no seu alcance.

[UK]
Japanese project ish10 yow1r0 presents Jude EP, a three-track release that draws listeners into a world of shadowed tones and quiet intensity. Known for cultivating a melancholic atmosphere reminiscent of film noir soundtracks, the project delivers music that is both haunting and cinematic.

This EP carries a distinct cinematic quality, with each piece unfolding like a scene from an untold story. Subtle layers of mood and texture create an immersive experience, where silence and sound blur into moments of solitude and reflection.

With Jude EP, ish10 yow1r0 continues to shape music that resonates deeply—evocative, atmospheric, and cinematic in scope.

[mi312] : Hayato Murakami - Sloth

[PT]
É outro recém-chegado à netlabel. Hayato Murakai traz-nos o seu disco de estreia intitulado "Sloth". Mesmo antes de começarmos a ouvi-lo ficamos indignados e curiosos pelo facto das 4 músicas terem exatamente o mesmo andamento, 18'16".

A primeira faixa é “seagull screaming” e é o tema mais pesada do EP, uma bela fusão de ruído e batidas. Depois, música após música, a dureza do som vai reduzindo e terminamos o EP com uma faixa mais ambiental.

Todas as quatro faixas trabalham em conjunto para criar uma interessante peça artística de música eletrónica.

A ouvir!!

[UK]
It's another newcomer to netlabel. Hayato Murakai brings us his debut album entitled "Sloth". Even after we started listening to it, we were outraged and curious by the fact that the 4 songs had exactly the same tempo, 18'16".

The first track is “seagull screaming” and is the heaviest track on the EP, a beautiful fusion of noise and beats. Then, song after song, the harshness of the sound reduces and we end the EP with a more ambient track.

All four tracks work together to create an interesting artistic piece of electronic musical work.

A must listen!

[mi310] : Takashi Kusano - Computer Music Self Portrait 2

[PT]
Gosto de techno e faço música. Este é o cartão de visita de Takashi Kusano, o novo membro da família MiMi Records.

A delicadeza e musicalidade dessa frase ficam evidentes em suas produções musicais.

Computer Music Self Portrait 2 é um disco interessante que gira em torno de variações elegantes de música eletrónica, bem como um excelente retrato musical de Kusano.

‘Believe’, a abertura, é a faixa mais ambiental deste disco de 5 temas. Um tema hipnótico múltiplas camadas de pads de sintetizador.

Outros destaques: ‘Frontier’, uma faixa slow-techno melódico e minimalista de ritmo lento que se desenvolve ao longo de 7 minutos. Ou ‘Fragmentary impromptu’, um tema que mostra a versatilidade do artista noutras electrónicas.

Sem dúvida um álbum a descobrir!

[UK]
I like techno and I make music. This is the calling card of Takashi Kusano, the new member to join the MiMi Records family.

The delicacy and musicality of this phrase are evident in his musical productions.

Computer Music Self Portrait 2 is an interesting record that revolves around elegant variations of electronic music, as well as an excellent musical portrait of Kusano.

‘Believe’, the opening, is the most environmental track on this 5-track album. A hypnotic theme with multiple layers of synth pads.

Other highlights: ‘Frontier’, a melodic and minimalist slow-tempo slow-techno track that unfolds over 7 minutes. Or ‘Fragmentary impromptu’, one track that shows the artist’s versatility in other electronics.

Without a doubt an album to discover!

[mi301] : Yasuko Ko - Panda no shiiku nisshi

[PT]
Yasuko Ko (故やす子) consegue neste “Diário de Criação de Pandas” (パンダの飼育日誌) puxar-nos para a frente e para trás num ato de criação que chega a transcender-nos. Do Japão só bons ventos e excelentes criadores.

As faixas — em que os títulos são datas (25 de março, 16 de julho, 22 de outubro e 20 de março) — contam-nos uma pequena odisseia entre o tempo que teima em atrasar-se e a pressa de chegar ao sítio certo.

As eletrónicas, os samplers e as vozes combinam-se ao longo de 4 faixas que te vão fazer mexer o corpo.

É nesta viagem que encontramos Yasuko Ko, que se intitula Mathcore Vocaloid Producer e que se apresenta neste disco da MiMi sucinta e intensamente.


[UK]
Yasuko Ko (故やす子) manages in this “Panda Breeding Diary” (パンダの飼育日誌) to pull us back and forth in an act of creation that transcends us.

From Japan only good winds and excellent creators. The tracks — in which the titles are dates (March 25, July 16, October 22 and March 20) — tell us about a small odyssey between the time that insists on being late and the rush to get to the right place.

Electronics, samplers, and vocals combined over 4 tracks that will make your body move.

It's on this trip that we meet Yasuko Ko, who calls himself Mathcore Vocaloid Producer and who presents succinctly and intensely on this MiMi record.

[mi276] : ELMA - Liar

[PT] Da cidade de Tottori chega-nos ELMA, um nome do japnoise com uma discografia imensa. Liar é um álbum de apenas uma faixa com vários tipos de ruído produzidos por instrumentos musicais não convencionais que se misturam com a aleatoriadade dos sons criados pelos sinais electrónicos.

Música para ouvidos calejados, aborrecidos de facilitismos sonoros, que procuram a tentação dum árido e tortuoso trilho, a desembocar num local estranho.

[UK] Tottori's ELMA is a prolific Japanoise artist with dozens of releases under his discography. Liar is an one track album full of distortion, various types of acoustically or electronically generated noise, randomly produced electronic signals, and non-traditional musical instruments.

Music for hardened ears, bored with the easiness of music, who look for the temptation of an arid devious path, leading to a strange place.

[mi275] : Hzk - New Order World

[PT] Para quem não conhece Hzk este é o disco certo para clicarem no play. Impossível ouvi-lo baixinho! Noise em que as ondas elétricas do nosso cérebro ficam automaticamente conectadas com New Order World. Sim, é a isso que assistimos se nos mantivermos atentos.

Uma Nova Ordem Mundial pelas mãos de Hzk. Os sentidos baralhados, uma sensação de reordenação do espaço e do tempo. Ora sobes, ora desces a escadaria da mente atribulada.

Diretamente do Japão para a MiMi Records um disco que te remexe as entranhas. Poderíamos dizer-te para te sentares e te deixares viajar entre belas paisagens, mas estaríamos a mentir. Senta-te e viaja ao underground, ao teu eu mais pesado, às confusões da tua mente e deixa que Hzk te reorganize! Começa pela superfície e deixa-te descer ao submundo.

[UK] For those who do not know Hzk this is the right record to click on play. Impossible to hear him quietly! Noise where our electrical brain waves are automatically connected with New Order World. Yes, that's what we see if we keep our attention high.

A New Order World by the hands of Hzk. The shuffled senses, the sense of reordering space and time. Sometimes you go up, sometimes you go down the stairs of your troubled mind.

Directly from Japan to MiMi Records a record that moves our guts. We could tell you to sit down and let you travel between beautiful landscapes, but we would be lying. Sit down and travel underground, your heavier self, the confusions of your mind and let Hzk rearrange you! Start at the surface and let yourself go down to the underworld.

[mi274] : Sphere² - Flow

[PT] A produzir desde 2017, Sphere² foca a sua música em vários géneros musicais, desde a Electrónica / IDM até ao Ambient. A estreia de Sphere² na MiMi Records traz-nos da Terra do Sol Nascente, uma electrónica melódica cheia de harmonias encantadoras e de divertidas seriedades. Este EP de 4 faixas contém temas de ritmo lento que andam de mãos dadas com batidas cheias de ritmo.

Sphere² vem de uma nova geração de música electrónica inovadora e prevê-se que o seu futuro seja auspicioso. Um disco para ouvir bem alto e nos deixar ir com o FLOW.

[UK] Sphere² has been producing music since 2017, focusing on various music genres, from Electronica / IDM to Ambient. With his debut, Sphere² introduces us to his amazing melodic electronics, lovely harmonics and playful seriousness. From the Land of The Rising Sun to like-minded listeners. This 4-track EP contains slow-paced tracks that go hand in hand with some rhythmic beats.

Sphere² hails from a new generation of innovative electronic music - a masked artist, whose activities should be anticipated in the near future, from his home natition. So play it out loud and go with the FLOW.

[mi273] : Shinpal - Texture

[PT] Shinpal é um itinerário musical e emocional que leva à interpretação de sons. A melancolia monocromática alterna com espaços meditativos, entre densidade e rarefação. Sons esculpidos, texturas sonoras, ritmos discretos; lugares virtuais que se tornam íntimos, familiares, etéreos e vibrante.

Estes quatro temas brincam com imagens, que apresentam visões de espaços externos e lugares internos, e que merecem ser investigados com um novo ponto de vista. O resto deve ser descoberto...

[UK] Shinpal is a musical and emotional itinerary that leads to the interpretation of sounds. Monocromatic melancholy alternate with meditative spaces, between density and rarefaction. Sculpted and texture sounds, noises, discreet rhythms; virtual places that become intimate, familiar; ethereal and vibrant.

These four tracks plays on images, which presents visions of external spaces and internal places, to be investigated with a new point of view. The rest must be discovered ...

[mi256] : Koji Maruyama - isos

[EN] isos offers a collection of 7 simplistic, beautiful and sad piano pieces.
Haunting, contemplative and understandably. If you are a lover of Eric Satie, Philip Glass or perhaps even Sakamoto Ryuichi you will find this worth a listen.
This album is a testament to the fact that a truly wonderful song needs nothing else to make it special. Although not every song shines, every one of them has something unique about it. That makes this EP grand. Only one piano creates true emotion, and unique songs.
Definitely not a throw away item and please try not to shed a tear.
Artwork by Satoshi Takijiri.

[PT] isos é uma colecção de 7 peças de piano simples, bonitas e tristes.
Assombroso e contemplativo este álbum é um testamento e a prova que uma "canção" verdadeiramente maravilhosa não precisa de mais nada para torná-lo especial. Embora nem todos os temas brilhem, cada um deles tem algo de especial. Isso torna este EP grandioso. Apenas um piano cria verdadeira emoção e canções únicas.
Se são amantes de Eric Satie, Phillip Glass ou Ryuichi Sakamoto este disco é obrigatório. Definitivamente este é uma daqueles discos que não podem deixar de ouvir, e por favor, tenham ao lado uns klennex.
Artwork por Satoshi Takijiri.



Donwload from MiMi Records

[EdP075] Ryukau - Bishou

In line with the electronic music pioneers' work of yesteryear, Ryukau's Bishou presents the future today.

Stimulating and playful synthesis granted to set your mind ablaze!

[mi244] : The Future of Sex - NEO BUKURO

[UK] An excelent experimentalism work from The Future of Sex (Japan), which can very successfully express through music a growing atmosphere futuristic. For Akira Soundtrack fans!
DOWNLOAD [HERE].

[PT] Um excelente trabalho de experimentalismo da autoria de The Future of Sex (Japão), que consegue com grande êxito expressar através da música uma crescente atmosfera futurista. Para os fãs da banda sonora de Akira!
DOWNLOAD [AQUI].

[mi176] : N-qia - Sweet Sequence

A música dos N-QIA é celestial, tem vozes e letras delicadas, e usam instrumentos acústicos, incluindo sinos, harpas, tambores.

O resultado é uma mistura de pop etéreo e IDM ambiental de uma elegancia e atmosfera ímpar.



Download (.zip)

[mi172] : ELMA - kotohogi

3 faixas, 35 minutos de harsh noise vindos do país do Sol Nascente. Improvisações psicoactivas e densas que podem causar sensações cerebrais estranhas.

Manter fora do alcance das crianças e dos animais. Recomendado só para adultos!



Donwload (.zip)

[mi171] : Dronjo kept by 4 - Delta

Jun é um rapaz simpático, divertido e carismático.
Delta é o seu mais recente trabalho composto por 11 canções de melodias simples e alguma distorção de guitarra.



Download (.zip)

Ibuki Yushi - Waltz for coffee and bookmarks

Para quem gosta de Shugo Tokumaru, o NARITA recomenda este pequeno EP da MiMi Records.

"Waltz for coffee and bookmarks" é um encantador EP de músicas easy-listening lounge pop com canções de sonho que poderiamos encontrar em alguns filmes europeus.

Mas para que servem as palavras sobre estilos musicais quando podemos ouvir um grande sentimento... o amor!

Download (.zip)

Hiromushi - Portrait of Japs

Um EP sólido com interessantes breakbeats e tonalidades "chill out". Ritmos de bater o pé, e-piano molengos e linhas de baixo "deep" tornam este EP num prazer auditivo.
Perfeito para uma tarde preguiçosa de domingo.

Download (.zip)

Dose dupla na MiMi Records

A MiMi Records desta vez brindou-nos com dose dupla. Dois EP's em formato de single de uma banda de rock alternativo japonês.

Com um som original, polvilhado de vozes assombrosas, melodias arrebatadoras e letras imaginativas, os Antipas Group têm um estilo difícil de descrever; é despojado e exuberante ao mesmo tempo.

A sua soberba musicalidade é evidente desde o momento em que se carrega no ''play''.


Download (.zip)


Download (.zip)

oculoss - Time

Atsushi Onoda (aka oculoss) regressa passado 3 anos à MiMi Records e traz de novo a sua guitarra.

Time são quatro instrumentais etéreos trazidos por uma guitarra cheia de nostalgia que nos transporta para a beleza e a simplicidade do país do Sol Nascente....
Um registo notável... Recomendado para os apreciadores da "ambient music".


Download (.zip)

[mi124] : soma - inane

Noise é um termo usado para descrever as variedades da música de vanguarda e arte sonora que pode usar elementos como a cacofonia, dissonância, atonalidade, o ruído, a indeterminação, e a repetição no seu processo criativo.

"inane" são quatro faixas sem título com vários tipos de ruído produzidos por instrumentos musicais não convencionais misturam-se com a aleatoriadade dos sons criados pelos sinais electrónicos. Esta é a música de soma.

Download (.zip)

[mi123] : Eurasia. - Eurasia

Eurasia. is the project of a 20 years-old Japanese boy who his inspired by the bucolic countryside in the city of Wakayama. The 4 songs that make the debut of Eurasia. in MiMi grow in-between the ambiences and the keys of a piano with classical melodies. Akira, fictitious name behind Eurasia., is an anti-hero. Assume the lack of theory and technique in his compositions, but, in the end, he makes the music that he wants to hear.

"The end of the autumn" is the song closest to what is called post-rock, is also the composition where the piano has a greater role than ambience layers that rise by the end of an EP that seems have in the autumn a good ally.

The coordinates that surround the ambient and the post-rock are brought by Eurasia. on another release with the stamp of MiMi.

Download (.zip)