[mi370] : Sora Fujishima - After Dark

[UK]
Sora Fujishima returns to the MiMi Records catalogue with After Dark, a new work that delves into the darker, more contemplative territories of ambient, drone and electronic experimentation.

Inspired by the silence and mystery that emerge after night falls, the record unfolds through extended drones, electronic textures and environmental sounds, creating a slow and immersive journey.

Following Wind Of Lament, Fujishima continues to explore the relationship between sound, space and memory, this time replacing the wind with darkness.

After Dark is music for when the world slows down — a subtle, hypnotic and immersive experience somewhere between dreaming and waking.

[PT]
Sora Fujishima regressa ao catálogo da MiMi Records com After Dark, um novo trabalho que mergulha nas paisagens mais obscuras e contemplativas do ambient, drone e experimentação eletrónica.

Inspirado pelo silêncio e pelo mistério que surgem depois do cair da noite, o disco constrói uma atmosfera onde drones prolongados, texturas eletrónicas e sons ambientais se cruzam numa viagem lenta e imersiva.

Depois de Wind Of Lament, Fujishima continua a explorar a relação entre som, espaço e memória, mas desta vez troca o vento pela escuridão.

After Dark é música para ouvir quando o mundo abranda — uma experiência subtil, hipnótica e envolvente, situada algures entre o sonho e a vigília.

Enough Records Radio Show #130

[EN] Curated by the label owner ps, the Enough Records Radio Show brings you two hours of sounds taken from our eclectic and extensive back-catalogue. Premiered in September 2026, broadcasted at Radio Quântica, Radio Piratona, Internet Public Radio, DFM RTV INT and Beware! The Radio.

[PT] Duas horas de música retirada do catálogo da Enough Records. Transmitido pela primera vez em Setembro de 2026 na Radio Quântica, Radio Piratona, Internet Public Radio, DFM RTV INT e Beware! The Radio.



Get from scene.org
Get from archive.org
Get from bandcamp.com
Get from soundcloud.com
Get from iTunes
Get from mixcloud
Get from audius
Get from YouTube
Get from amazon

The Shower Puffs - Powerpuff Twist

[UK]
The Shower Puffs (Alex Screamer - Vocals, guitars and drums and Will Baird - Bass) second release with Headshrinker Records, and you know something?

They are wild, just as we like, 4 songs, kickass attitude!

[PT]
O segundo lançamento dos Shower Puffs (Alex Screamer - Voz, guitarra e bateria e Will Baird - Baixo) com a Headshrinker Records, e sabem que mais?

São selvagens, como nós gostamos, 4 músicas, atitude arrasadora!

[MI369] : Hiro And The Nakarumas - Homecoming

[UK]
This is rock’n’roll!!!

Homecoming is the debut EP from Japanese project Hiro & The Nakarumas, a band born out of a shared love for the TV series Heroes. Due to the dyslexia of the band’s vocalist and lyricist, the band took this name, as the original was supposed to be Hiro & The Nakamuras.

Connected through the cyber world, they came together to play a primitive form of rock’n’roll with strong psychobilly influences.

Lyrically inspired by the world of Heroes, with raw vocals and a punk attitude, these four songs mark the beginning of what promises to be a beautiful journey.

[PT]
Isto é rock'n'roll!!!

Homecoming é o primeiro EP do projecto japonês Hiro & The Nakarumas, uma banda que surgiu pelo amor partilhado pela série Heroes. Devido à dislexia do vocalista e letrista a banda tem este nome, pois o nome original era Hiro & The Nakamuras.

Unidos pelo mundo cibernáutico, juntaram-se para praticar um rock n roll primitivo com fortes influências de psychobilly.

Liricamente influenciados pelo mundo de Heroes, vocais rasgados e uma atitude punk, fazem estas 4 músicas serem o início duma bela jornada.

Zaco - Black Mamba & Mad Rush

[UK]
If classic surf rock makes you think of sunny California beaches and palm trees, Zako completely flips the script, taking you to a deserted coastline after dark.

The Italian quartet delivers a heavy, cinematic brand of instrumental alternative surf rock that feels less like a beach party and more like a moody soundtrack.

[PT]
Se o surf rock clássico o faz pensar em praias ensolaradas da Califórnia e palmeiras, o Zako subverte completamente esta ideia, levando-o para uma costa deserta após o anoitecer.

O quarteto italiano oferece um surf rock alternativo instrumental pesado e cinematográfico que soa menos a uma festa na praia e mais a uma banda sonora melancólica.

[mi368] : Pattsun Cat - 9 essays for solo piano in the quiet minutes

[UK]
It is another debut in the MiMi Records catalogue. On 9 essays for solo piano in quite minutes, Japanese project Pattsun Cat transforms the piano into a space for contemplation, somewhere between ambient, experimental music and field recordings.

Nine short pieces explore silence, texture and repetition, creating delicate soundscapes where each note seems to emerge, disappear and linger in the memory.

More than a collection of piano pieces, 9 essays for solo piano in quite minutes is an exercise in attentive listening. Pattsun Cat creates a minimalist and quiet experience, somewhere between composition, improvisation and soundscape, inviting the listener to slow down and discover beauty in the smallest details.

[PT]
É mais uma estreia no catalogo da MiMi Records. Em 9 essays for solo piano in quite minutes, o projecto japonês Pattsun Cat transforma o piano num espaço de contemplação, entre ambient, experimental e field recordings.

Nove pequenas peças exploram silêncio, textura e repetição, criando paisagens sonoras delicadas onde cada nota parece surgir, desaparecer e permanecer na memória.

Mais do que uma colecção de peças para piano, 9 essays for solo piano in quite minutes é um exercício de escuta atenta. Pattsun Cat constrói uma experiência minimalista e silenciosa, situada entre composição, improvisação e paisagem sonora, convidando o ouvinte a abrandar e descobrir beleza nos detalhes mais pequenos.

Nite Impetus - Necropolis

[UK]
Dark and reverby Post-Punk / Surf project by Johnny Kloppstock.
Strange songs about the dark, madness, nitemares and broken hearts.

[PT]
Projeto de pós-punk/surf sombrio e reverberante de Johnny Kloppstock.
Canções estranhas sobre a escuridão, a loucura, os pesadelos e os corações partidos.

Harry and The Bonanzas - The Surf Explosion EP

[UK]
Harry and The Bonanzas(Japan) bring 4 spooky surf/psychobilly songs! Even tho the members never ever saw each other, the miracle of the internet made them form this band.

Energic, raw and Primitive vocals mixed with kickass vintage surf sound.

[PT]
Harry and The Bonanzas (Japão) trazem 4 músicas assustadoras de surf/psychobilly! Mesmo que os membros nunca se tenham visto pessoalmente, o milagre da internet fez com que formassem esta banda.

Vocais enérgicos, crus e primitivos misturados com um som surf vintage incrível.

[mi367] : Amayadori Cafe - Oyasumi Days

[UK]
It is another new release in the MiMi Records catalogue. Oyasumi Days, the new album by Amayadori Café, is like a little music box discovered just before falling asleep.

Between toy music, ambient and indie electronica, each track transforms delicate sounds into tiny imaginary landscapes, where toys seem to come alive after the house has fallen silent.

With its handmade simplicity and minimalist sweetness, the album drifts through naïve melodies, microscopic rhythms and warm, welcoming electronic textures.

Oyasumi, meaning “good night” in Japanese, becomes an invitation to switch off from the world, close your eyes, and enter a universe where childhood, dreams and music still play together.

[PT]
É mais uma estreia no catálogo da MiMi Records. Oyasumi Days, o novo disco de Amayadori Café, é como uma pequena caixa de música encontrada antes de adormecer.

Entre toy music, ambient e indie electronica, cada faixa transforma sons delicados em pequenas paisagens imaginárias, onde brinquedos parecem ganhar vida depois de a casa ficar em silêncio.

Com a simplicidade artesanal e a doçura minimalista, o álbum percorre melodias ingénuas, ritmos microscópicos e texturas electrónicas acolhedoras.

Oyasumi, “boa noite” em japonês, torna-se aqui um convite para desligar o mundo, fechar os olhos e entrar num universo onde a infância, os sonhos e a música ainda brincam juntos.

Enough Records Radio Show #129

[EN] Curated by the label owner ps, the Enough Records Radio Show brings you two hours of sounds taken from our eclectic and extensive back-catalogue. Premiered in August 2026, broadcasted at Radio Quântica, Radio Piratona, Internet Public Radio, DFM RTV INT and Beware! The Radio.

[PT] Duas horas de música retirada do catálogo da Enough Records. Transmitido pela primera vez em Agosto de 2026 na Radio Quântica, Radio Piratona, Internet Public Radio, DFM RTV INT e Beware! The Radio.

Tracklist:
01) Elvii Marten - Footwolk [00:00:00]
02) Door213 - Morte Em Vida [00:04:21]
03) The Easton Ellises - Glitches [00:07:02]
04) Agonidaeline - Enlightened Rain [00:11:10]
05) Distant 294 - High Voltage Transmission Tower [00:16:46]
06) Hezzel - Handle Not Cure [00:18:24]
07) genox - Rough Sushi [00:22:42]
08) VARRHO & Stereokollektor - Raain [00:25:29]
09) ps - 99 Anonymous Mixtape Volume 1 [00:31:13]
10) Substak & ps - 99 Anonymous Mixtape Volume 5 (edit) [01:06:13]
11) The Abdukted - Chasing Lights [01:49:26]
12) Starlight Boy - Night Light [01:53:34]
13) Zé Trigueiros - Rua [01:57:47]



Get from scene.org
Get from archive.org
Get from bandcamp.com
Get from soundcloud.com
Get from iTunes
Get from mixcloud
Get from audius
Get from YouTube