segunda-feira, 6 de junho de 2022

Enough Records Radio Show #074



[EN] Enough Records Radio Show, curated by ps, two hours of sounds taken from Enough Records eclectic and extensive back-catalogue. This episode premiered on June 2022 and was broadcast at Radio Quântica, Radio Manobras, Radio Piratona, Internet Public Radio and DFM RTV INT.

[PT] Programa de radio da Enough Records, curado por ps, cabeçilha regente da editora. Com duas horas de sons retirados do catálogo da Enough. Transmitido em Junho 2022 na Radio Quântica, Radio Manobras, Radio Piratona, Internet Public Radio e DFM RTV INT.



Download from archive.scene.org
Download from archive.org
Play from bandcamp.com
Play from soundcloud.com
Play from iTunes
Play from spotify
Play from mixcloud
Play from audius
Play from YouTube
Get from amazon

terça-feira, 10 de maio de 2022

Enough Records Radio Show #073



[EN] Enough Records Radio Show, curated by ps, two hours of sounds taken from Enough Records eclectic and extensive back-catalogue. This episode premiered on April/May 2022 and was broadcast at Radio Quântica, Radio Manobras, Radio Piratona, Internet Public Radio and DFM RTV INT.

[PT] Programa de radio da Enough Records, curado por ps, cabeçilha regente da editora. Com duas horas de sons retirados do catálogo da Enough. Transmitido em Abril/Maio 2022 na Radio Quântica, Radio Manobras, Radio Piratona, Internet Public Radio e DFM RTV INT.



Download from archive.scene.org
Download from archive.org
Play from bandcamp.com
Play from soundcloud.com
Play from iTunes
Play from spotify
Play from mixcloud
Play from audius
Play from YouTube
Get from amazon

sexta-feira, 18 de março de 2022

[mi295] : João Tavares, Michael Smith, Filipe Larsen - April 21 Vol. 1

[UK] It's 2022 and jazz returns to MiMi. We couldn't return to jazz without musicians like João Tavares, Michael Smith and Filipe Larsen. Fernando Resendes is the guest who brings with him the electronics that are perfectly involved with the saxophone, the electric bass and the drums.

This first volume prod our curiosity. Four improvised parts that take us to Casa Grande da Caloura, on the island of Azores, in 2021. The island is an important part of this narrative. Anyone who has been there knows that the climate is different, that the lightness of the island is reflected in the sounds that are part of this record. Music that remind us of the sudden change between the sun and the rain, between the heat and the goosebumps on the skin. Cadences that make us wait for the next step.

Dynamic and memorable.
Close your eyes and absorb the story. It is obvious that it will not end in this volume.

[PT] Estamos em 2022 e o jazz regressa à MiMi. Não poderíamos voltar ao jazz sem passar pelos músicos João Tavares, Michael Smith e Filipe Larsen. Fernando Resendes é o convidado que traz consigo as eletrónicas que se envolvem na perfeição com o saxofone, o baixo elétrico e a bateria.

Este primeiro volume aguça-nos a curiosidade. Quatro partes improvisadas que nos levam até à Casa Grande da Caloura, na ilha dos Açores, em 2021. A ilha é uma parte importante da história que se conta. Sabe quem lá esteve que o clima é diferente, que a leveza da ilha se reflete nos sons que fazem parte deste disco. Música que nos remete para a mudança repentina entre o sol e a chuva, entre o calor e os arrepios na pele. Cadências que nos fazem esperar pelo próximo passo.

Dinâmico e envolvente.
Feche os olhos e absorva a história. É óbvio que não acabará por aqui.

domingo, 13 de março de 2022

[MIXTAPE] : MIMI MUSIC BOX 2

[UK] NIJI TV together with MIMI Records launch the second music box. An hour of ambient music, field recording, neo-classical and indietronica.

[PT] A NIJI TV em conjunto com a MIMI Records lançam a segunda caixa de música. Uma hora de música ambiental, field recording, neo-classical e indietronica.

[PLAYLIST]
(00:00) eurasia. - Singular
(08:26) Shinpal - Slow Motion
(13:05) Dusseldorfnite - Grosses Leere Wasser
(21:25) aym - idle
(26:16) Stabilo - Fossile
(33:34) Sphere2 - flux
(40:41) Harueda Mizu - Etude
(45:42) Masaru Saito - Rain
(53:24) Kasahara Shinichi - Crux



quinta-feira, 10 de março de 2022

[MI294] : enzui - Arekara

[UK] The good son always returns home. After more than 18 years he's back to MiMi Records.

It is in the medulla oblongata (enzui) that communication between the brain and the spinal cord is established. It is related to vital functions such as breathing, heart rate and blood pressure. This record is the right step for those vital functions to come into high gear.

Enzui also takes us to the world of Toriko, Namida to Naruto and Mud Man to Castlevania. For those who don't know what we're referring to, what matters is that in the Universe of this record there is an electronic journey where our spinal cord is the limit.

Strong, dense and intense. From Relic to Namid it doesn't take us more than 15 minutes, but what goes through our body remains attached to us indefinitely.

[PT] O Bom filho a casa retorna. Depois de 18 anos longe de casa, eis o regresso à MiMi Records.

É na medula oblongata (enzui) que se estabelece a comunicação entre o cérebro e a espinal medula. Relaciona-se com funções vitais como a respiração, os batimentos do coração e a pressão arterial. Este disco é o passo certo para que essas funções vitais entrem em ritmo acelerado.

Enzui também nos leva para o mundo de Toriko, Namida para Naruto e Mud Man para Castlevania. Para quem não sabe ao que nos referimos o que interessa é que no Universo deste disco cabe uma viagem eletrónica onde a nossa medula é o limite.

Forte, denso e intenso. De Relic a Namida não demoramos mais de 15 minutos, mas o que nos percorre o corpo fica preso a nós indefinidamente.

domingo, 6 de março de 2022

[mi293] : an octopus in the bathtub - Lucky 13

[UK] an octopus in the bathtub is the solo project of Ricardo Ramos (member of Dirty Coltrane / The Dirty Coal Train, Tiger Picnic, Puny, Cloudland, and much more...).

After the debut in 2000 with volumes 1 and 2 of 4 track demos where the first improvisations were compiled he released multiple EPs and Albums inside the spectrum of experimental improvised music, noise and contemporary composition.

"Lucky 13" compiles 3 tracks starting with the title track: 13 minutes of double guitar and drums with interpolated tribal rhythms and dissonant chords.

The 2nd track "fisga" has a bass drum pattern leading the way while a bowed inverted guitar creates ambients that are punctuated with short drones.

The last composition "dead punks" has a trumpet and ambiental guitar singing 2 different songs over a hyper-reverbed percussion.

[PT] An octopus in the bathtub é o projecto solo de Ricardo Ramos (membro de Dirty Coltrane / The Dirty Coal Train, Tiger Picnic, Puny, Cloudland, e muitos mais...).

Após a estreia em 2000 com os volumes 1 e 2 de demos de 4 faixas onde as primeiras improvisações foram compiladas, ele lançou vários EPs e álbuns dentro do espectro da música improvisada experimental, ruído e composição contemporânea.

"Lucky 13" compila 3 faixas e começa com o tema que dá nome ao EP: 13 minutos de guitarra dupla e bateria com ritmos tribais interpolados e acordes dissonantes.

A 2ª faixa "fisga" tem um padrão de bombo que guia um a guitarra invertida tocada com arco para criar ambientes pontuados por microdrones.

A última composição "dead punks" assenta num dueto de guitarra e trompete que cantam 2 canções distintas sobre uma percussão hyper-reverbarizada.

quinta-feira, 9 de dezembro de 2021

[mi281] : Luis Antero - Som.Terra.Água/Sound.Earth.Water

[UK] After a few years of absence, Luís Antero returns to MiMi Records with another field recording record. "Sound. Earth. Water." is the main theme that served as the soundtrack for the film made in 2020.

Quoting Carlos Alberto Augusto: "Life, the sounds of life, mark the soundscape. As long as there is life, there is sound."

A 15 minutes track where we connect to Earth through field recordings by Luís Antero and the mastery with which he manipulates the sounds of Nature.

This is the sound of the Earth that we step on, that we feel, that we live, that we long for ... This is the primordial element of the landscape, the sound. And the sound is life.

[PT] Depois de alguns anos de ausência, Luís Antero regressa à MiMi Records com mais uma viagem sonora. “Som. Terra. Água.” é a peça que serviu de banda sonora para o filme realizado em 2020.

Citando Carlos Alberto Augusto: "A vida, os sons da vida, marcam a paisagem sonora. Enquanto há vida, há som."

Ao longo de 15 minutos ligamos à Terra através das gravações de campo de Luís Antero e da mestria com que manipula os sons da Natureza.

Este é o som da Terra que pisamos, que sentimos, que vivemos, que almejamos... Este é o elemento primordial da paisagem, o som. E o som é vida.

terça-feira, 7 de dezembro de 2021

[mi280] : DJ盲目 - S ERAS

[UK] S ERAS is a time travel that has the DJ 盲目 as its cicerone. A record that is a schizophrenic and pulsating analepsis that enters our ears in the chaos of 2020. The noise of DJ 盲目 is unmistakable. Demarcated, powerful and well delineated.

There are three tracks in a short but intense journey. Sitting in a dark room, we let the record show us the way and at some point, the low frequencies become visceral.

We are keen to go to Tokyo so that we can understand more intrinsically the third track. DJ 盲目 blinds us with his noise and makes the other senses sharpen, in an attentive and chilling hearing.

This album should play at midnight, on the hundred and eighth chime of December 31, because entering like this in 2021 is halfway to enter the year in the best way.

Disillusion yourself if you think that with noise you don't dance…

[PT] S ERAS é uma viagem no tempo que tem como cicerone DJ盲目. Um disco que é uma analepse esquizofrenica e pulsante e que nos entra pelos ouvidos no caos de 2020. O noise do DJ盲目 é inconfundível. Demarcado, possante e bem delineado.

São três temas numa viagem curta, mas intensa. Sentados numa sala escura deixamos que o disco nos indique o caminho, que o ouvido se deixe levar e é nesse momento que os graves se tornam viscerais.

Aguça-nos a vontade de ir até Tóquio para que possamos entender mais intrinsecamente o terceiro tema do disco. DJ盲目 cega-nos com o seu noise e faz com que os outros sentidos se apurem, numa audição atenta e arrepiante.

Este disco deverá tocar à meia-noite em ponto, na centésima oitava badalada de dia 31 de Dezembro, porque entrar assim em 2021 é meio caminho andado para entrar no ano em grande.

Desengane-se quem pensa que com noise não se dança…