quarta-feira, 9 de abril de 2025

[mi333] : PSYCHO-TRIBE - Tomoshibi

[PT]
PSYCHO-TRIBE apresenta Tomoshibi, um EP de quatro faixas que combina bateria, sons ambientais e instrumentos acústicos. Tomoshibi, que significa "luz de vela" em japonês, simboliza uma guia na escuridão, refletindo catarse e mensagens para o futuro através do som.

Fundindo elementos orgânicos e digitais, PSYCHO-TRIBE cria Contemporary Groove Music, ultrapassando limites sonoros com a essência artística de Quioto. Tomoshibi oferece uma jornada meditativa e intensa entre luz e sombra.

[UK]
PSYCHO-TRIBE unveils Tomoshibi, a four-track record blending drums, environmental textures, and acoustic instruments. Meaning "candlelight" in Japanese, Tomoshibi symbolizes a guiding light through darkness, reflecting catharsis and future messages through sound.

Fusing organic and digital elements, PSYCHO-TRIBE crafts Contemporary Groove Music, pushing sonic boundaries with Kyoto’s artistic essence. Tomoshibi offers a meditative yet intense journey into light and shadow.



terça-feira, 8 de abril de 2025

Enough Records Radio Show #111



[EN] Curated by the label owner ps, the Enough Records Radio Show brings you two hours of sounds taken from our eclectic and extensive back-catalogue. This edition premiered in April 2025, broadcasted at Radio Quântica, Radio Piratona, Internet Public Radio, DFM RTV INT and Beware! The Radio.

[PT] Duas horas de sons retirados do catálogo da Enough Records. Transmitido pela primera vez em Abril de 2025 na Radio Quântica, Radio Piratona, Internet Public Radio, DFM RTV INT e Beware! The Radio.



Get from scene.org
Get from archive.org
Get from bandcamp.com
Get from soundcloud.com
Get from iTunes
Get from mixcloud
Get from audius
Get from YouTube
Get from amazon

domingo, 30 de março de 2025

[mi332] : Luís Antero - Paisagens Sonoras_Soundscapes

[PT]
Paisagens Sonoras_Soundscapes é um trabalho sonoro produzido com base em gravações sonoras de campo realizadas entre as serras da Estrela e do Açor, o território onde habito, onde, a partir das gravações originais, construí outras abordagens sonoras da paisagem, ancoradas na memória que tenho dos lugares deste vasto território de montanha, numa espécie de poema às gentes que os habitam.

[UK]
Paisagens Sonoras_Soundscapes is a sound work based on field recordings made between the Estrela and Açor mountain ranges, the territory where I live. From the original recordings, I created new sonic approaches to the landscape, anchored in my memory of the places within this vast mountainous region—like a kind of poem dedicated to the people who inhabit it.



terça-feira, 11 de março de 2025

Enough Records Radio Show #110



[EN] Curated by the label owner ps, the Enough Records Radio Show brings you two hours of sounds taken from our eclectic and extensive back-catalogue. This edition premiered in March 2025, broadcasted at Radio Quântica, Radio Piratona, Internet Public Radio, DFM RTV INT and Beware! The Radio.

[PT] Duas horas de sons retirados do catálogo da Enough Records. Transmitido pela primera vez em Março de 2025 na Radio Quântica, Radio Piratona, Internet Public Radio, DFM RTV INT e Beware! The Radio.



Get from scene.org
Get from archive.org
Get from bandcamp.com
Get from soundcloud.com
Get from iTunes
Get from spotify
Get from mixcloud
Get from audius
Get from YouTube
Get from amazon

domingo, 2 de março de 2025

[MI331] : TaUYu DeShiI - MY MEMORY

[PT]
O artista japonês de música eletrónica e improvisação TaUYu DeShiI cria uma paisagem sonora atmosférica inspirada em sua viagem pelas ilhas remotas de Okinawa.

"MY MEMORY" foi composto durante a jornada, o álbum combina música ambiental e improvisação fluida, evocando um sentimento de movimento e descoberta.

Texturas suaves de sintetizadores e elementos sonoros orgânicos refletem o misticismo das ilhas, capturando momentos fugazes da viagem. A música exala exotismo, não como conceito, mas como experiência vivida.

Para fãs de música ambiente e eletrônica minimalista, este lançamento é um convite para flutuar pelo som, assim como o artista flutuou pelas ilhas.

[UK]
Japanese electronic and improvisational artist TaUYu DeShiI crafts an atmospheric soundscape inspired by a journey through Okinawa’s remote islands.

"MY MEMORY" was created mid-trip, the album blends ambient electronica with fluid improvisation, evoking a sense of movement and discovery.

Soft synth textures and organic sound elements mirror the islands’ mystique, capturing fleeting moments of travel. The music radiates exoticism, not as a concept but as a lived experience.

Fans of ambient and minimal electronic music will find this release immersive—an invitation to drift through sound, just as the artist drifted through the islands.



sexta-feira, 28 de fevereiro de 2025

[mi330] : Heitor Alves - Undiagnosed

[PT]
Já lá vão 20 anos desde que Heitor Alves lançou na MiMi Records sob o alter-ego de Atom Size Elephant.

Agora ele está de regresso com Undiagnosed, um disco composto por dois temas que são uma exploração sonora da música ambiente, eletrónica e improvisada.

O álbum, marcado por texturas etéreas e ritmos imprevisíveis, reflete a busca por clareza no caos. Uma fusão entre estrutura e espontaneidade, oferecendo uma reflexão sobre as complexidades da existência humana e sonora.

Undiagnosed é um diálogo intricado entre a tecnologia e a intuição humana, oferecendo uma reflexão profunda sobre as complexidades da existência. Um exemplo disso é a faixa "into the depths of loneliness" tem uma parte de quase silêncio no meio… para que o ouvinte tenha tempo de fazer a sua introspecção pessoal.

Uma experiência de audição realmente interessante. Imperdível!

[UK]
It has been 20 years since Heitor Alves released under the alias Atom Size Elephant on MiMi Records.

Now he's back with Undiagnosed, an album made up of two tracks that explore ambient, electronic, and improvised music.

The album, marked by ethereal textures and unpredictable rhythms, reflects the search for clarity in chaos. It is a fusion of structure and spontaneity, offering a reflection on the complexities of both human and sonic existence.

Undiagnosed is an intricate dialogue between technology and human intuition, offering a deep reflection on the complexities of existence. One example of this is the track "into the depths of loneliness," which has a moment of near silence in the middle... allowing the listener time for personal introspection.

A truly interesting listening experience. A must listen!



terça-feira, 25 de fevereiro de 2025

Ogata T3tsuo - Preto No Branco Special 250128



[EN] Release of a special selection of Enough Records tracks by our friend Ogata T3tsuo (manager of MiMi Records), the mix was specially curated for the Preto No Branco radio show running at RUC and features tracks from Sobria Ebrietas & Iliaque, Fugue In Sea, Lindenberg Munroe, Disorder of the Sleep, Fabio Keiner, Beeper, Smiltzo, Spycker, interrupt:Jumper, OKAM, Imagine Enigmas, DunJIN, Audio Compress & Polyklinik, ps, Mitseliy, The Hooligan, Strond, Radical Elsewhere and M-PeX.

[PT] Lançamento de uma seleção especial de temas do catálogo da Enough Records escolhidas a dedo pelo nosso amigo Ogata T3tsuo (patrão da MiMi Records) para serem tocadas numa das sessões do programa de rádio Preto No Branco que passa na RUC. Inclui temas de Sobria Ebrietas & Iliaque, Fugue In Sea, Lindenberg Munroe, Disorder of the Sleep, Fabio Keiner, Beeper, Smiltzo, Spycker, interrupt:Jumper, OKAM, Imagine Enigmas, DunJIN, Audio Compress & Polyklinik, ps, Mitseliy, The Hooligan, Strond, Radical Elsewhere e M-PeX.



Get from scene.org
Get from archive.org
Get from bandcamp.com
Get from soundcloud.com
Get from YouTube

terça-feira, 11 de fevereiro de 2025

Enough Records Radio Show #109



[EN] Curated by the label owner ps, the Enough Records Radio Show brings you two hours of sounds taken from our eclectic and extensive back-catalogue. This edition premiered on February 2025, broadcasted at Radio Quântica, Radio Piratona, Internet Public Radio, DFM RTV INT and Beware! The Radio.

[PT] Duas horas de sons retirados do catálogo da Enough Records. Transmitido pela primera vez em Fevereiro de 2025 na Radio Quântica, Radio Piratona, Internet Public Radio, DFM RTV INT e Beware! The Radio.



Get from scene.org
Get from archive.org
Get from bandcamp.com
Get from soundcloud.com
Get from iTunes
Get from spotify
Get from mixcloud
Get from audius
Get from YouTube
Get from amazon

terça-feira, 28 de janeiro de 2025

[mi329] : Chang diz - UNFAIR

[PT]
É mais uma estreia na MiMi Records. UNFAIR, é uma jornada sonora que ultrapassa fronteiras, misturando elementos de electrónica, ambient e lo-fi numa experiência emersiva.

O projeto captura a essência da cultura otaku moderna, onde as realidades digitais e físicas misturam-se. Apesar de cada faixa ser uma paisagem sonora que parece ao mesmo tempo futurística e nostálgica, elas são bastante semelhantes levando o ouvinte a uma viagem pelos seus pensamentos e memórias mais vividas.

Fica o convite para viajarem pelo mundo fantástico de Chang diz.

[UK]
It’s another debut on MiMi Records. UNFAIR, is a sonic journey that breaks boundaries, blending elements of electronica, ambient and lo-fi into an immersive experience.

The project captures the essence of modern otaku culture, where digital and physical realities merge. While each track is a sonic landscape that feels both futuristic and nostalgic, they are quite similar, taking the listener on a journey through their most vivid thoughts and memories.

The invitation is extended to explore the fantastic world of Chang diz.